Notre guide pour votre séjour - Retour aux sources !

Antony
Notre guide pour votre séjour - Retour aux sources !

Gastronomie

Restaurant "Villa René Lalique" - 2 étoiles La villa René Lalique est située en Alsace dans le Parc naturel régional des Vosges du Nord, dans le village de Wingen-sur-Moder. Elle détient au sein de sa structure un hôtel classé 5 étoiles ainsi qu’un restaurant gastronomique classé 2 étoiles au Guide Michelin et une cave à vin. La villa est membre de la collection Relais & Châteaux depuis 2016 et appartient à l'association Grandes Tables du Monde. La villa René Lalique se veut-être un show room du savoir-faire Lalique, on y retrouve donc du mobilier de la ligne Lalique, des objets décoratifs fait de crystal et des bijoux. 18 Rue Bellevue, 67290 Wingen-sur-Moder https://villarenelalique.com
10 Recomendado por los habitantes de la zona
Villa René Lalique
18 Rue Bellevue
10 Recomendado por los habitantes de la zona
Restaurant "Villa René Lalique" - 2 étoiles La villa René Lalique est située en Alsace dans le Parc naturel régional des Vosges du Nord, dans le village de Wingen-sur-Moder. Elle détient au sein de sa structure un hôtel classé 5 étoiles ainsi qu’un restaurant gastronomique classé 2 étoiles au Guide Michelin et une cave à vin. La villa est membre de la collection Relais & Châteaux depuis 2016 et appartient à l'association Grandes Tables du Monde. La villa René Lalique se veut-être un show room du savoir-faire Lalique, on y retrouve donc du mobilier de la ligne Lalique, des objets décoratifs fait de crystal et des bijoux. 18 Rue Bellevue, 67290 Wingen-sur-Moder https://villarenelalique.com
Restaurant - Auberge d'Imsthal A la table de notre restaurant, découvrez les saveurs emblématiques de l’Alsace. De retour d’une promenade en forêt ou après une journée de séminaire, vous serez ravi de déguster une cuisine traditionnelle de terroir, savoureuse et généreuse. Confortablement installé à l’ombre sur notre grande terrasse durant les beaux jours ou à l’une de nos tables en bois dans une salle réchauffée par le feu qui crépite dans la cheminée, vous passerez un moment convivial autour de spécialités locales réalisées à partir de produits frais et de saison. Notre équipe se fera un plaisir de vous conseiller tout au long de votre repas. Le restaurant est ouvert du mercredi midi au lundi midi. Lieu-dit Imsthal, 3 Route Forestiere, 67290 La Petite-Pierre https://www.petite-pierre.com/fr/
Hotel La Petite Pierre (Auberge d'Imsthal) Vosges, Alsace
3 Route Forestiere
Restaurant - Auberge d'Imsthal A la table de notre restaurant, découvrez les saveurs emblématiques de l’Alsace. De retour d’une promenade en forêt ou après une journée de séminaire, vous serez ravi de déguster une cuisine traditionnelle de terroir, savoureuse et généreuse. Confortablement installé à l’ombre sur notre grande terrasse durant les beaux jours ou à l’une de nos tables en bois dans une salle réchauffée par le feu qui crépite dans la cheminée, vous passerez un moment convivial autour de spécialités locales réalisées à partir de produits frais et de saison. Notre équipe se fera un plaisir de vous conseiller tout au long de votre repas. Le restaurant est ouvert du mercredi midi au lundi midi. Lieu-dit Imsthal, 3 Route Forestiere, 67290 La Petite-Pierre https://www.petite-pierre.com/fr/
Avec sa vue imprenable sur la Citadelle, le Relais des Châteaux-forts à Bitche est un endroit incontournable où il fait bon se détendre. La restauration sympathique et raffinée, allie à merveille cuisine actuelle et gastronomie traditionnelle régionale. Accès Internet, Wifi, Câble / satellite, Double vitrage, Téléphone, Télévision, Terrasse Privative, Bar, Jardin, Jeux pour enfant, Local matériel fermé, Parc, Parking privé, Restaurant, Sauna, Terrasse, Mini-Golf 6 Quai Edouard Branly, 57230 Bitche https://www.hoteldurelais-bitche.com
Relais des Chateaux Forts - Hôtel et Restaurant à Bitche-Vente à Emporter
6 Quai Edouard Branly
Avec sa vue imprenable sur la Citadelle, le Relais des Châteaux-forts à Bitche est un endroit incontournable où il fait bon se détendre. La restauration sympathique et raffinée, allie à merveille cuisine actuelle et gastronomie traditionnelle régionale. Accès Internet, Wifi, Câble / satellite, Double vitrage, Téléphone, Télévision, Terrasse Privative, Bar, Jardin, Jeux pour enfant, Local matériel fermé, Parc, Parking privé, Restaurant, Sauna, Terrasse, Mini-Golf 6 Quai Edouard Branly, 57230 Bitche https://www.hoteldurelais-bitche.com
Restaurant du Golf de Bitche https://www.golf-bitche.com/restaurant/ 22A Rue des Près - 57230 Bitche
Golf de Bitche
22A Rue des Prés
Restaurant du Golf de Bitche https://www.golf-bitche.com/restaurant/ 22A Rue des Près - 57230 Bitche
Gilles et Brigitte acquièrent leur solide expérience à travers les différentes saisons dans de bons établissements en France ou en Suisse. Ils décident de racheter l’auberge « Au Cheval Blanc » à Graufthal. Après de gros travaux de transformation et de rénovation, ils ont réussi à en faire un excellent restaurant réputé, cité dans de nombreux guides dont le fameux guide Michelin. Gilles réalise une cuisine de terroir revue avec beaucoup de saveurs et les mets traditionnels alsaciens pour tous ceux qui ont la chance de venir manger Au Cheval Blanc. 19 Rue Principale - 67320 GRAUFTHAL Tél : 03 88 70 17 11 https://www.auchevalblanc.net
Restaurant - Au Cheval Blanc
19 Rue Principale
Gilles et Brigitte acquièrent leur solide expérience à travers les différentes saisons dans de bons établissements en France ou en Suisse. Ils décident de racheter l’auberge « Au Cheval Blanc » à Graufthal. Après de gros travaux de transformation et de rénovation, ils ont réussi à en faire un excellent restaurant réputé, cité dans de nombreux guides dont le fameux guide Michelin. Gilles réalise une cuisine de terroir revue avec beaucoup de saveurs et les mets traditionnels alsaciens pour tous ceux qui ont la chance de venir manger Au Cheval Blanc. 19 Rue Principale - 67320 GRAUFTHAL Tél : 03 88 70 17 11 https://www.auchevalblanc.net
Epicerie, produits du terroir, etc.... à la Petite Pierre à 17 minutes du chalet. 54 Rue Principale, 67290 La Petite-Pierre Plus d'informations ici : https://www.facebook.com/Lapetitepressetabac67/
La Petite Echoppe des Vosges du Nord
54 Rue Principale
Epicerie, produits du terroir, etc.... à la Petite Pierre à 17 minutes du chalet. 54 Rue Principale, 67290 La Petite-Pierre Plus d'informations ici : https://www.facebook.com/Lapetitepressetabac67/
Restaurant traditionnel à la Petite Pierre 41 Rue Principale, 67290 La Petite-Pierre http://www.aucoqblanc.fr
Restaurant Au Coq blanc
41 Rue Principale
Restaurant traditionnel à la Petite Pierre 41 Rue Principale, 67290 La Petite-Pierre http://www.aucoqblanc.fr
Boulangerie, épicerie.... à la Petite Pierre ! A 17 minutes environ du chalet. 52 Rue Principale, 67290 La Petite-Pierre
Chez Sylvain
52 Rue Principale
Boulangerie, épicerie.... à la Petite Pierre ! A 17 minutes environ du chalet. 52 Rue Principale, 67290 La Petite-Pierre
Restaurant gastronomique à la Petite Pierre 15 Rue Principale, 67290 La Petite-Pierre https://www.liondor.com
Spa Hôtel Restaurant au Lion d'Or
15 Rue Principale
Restaurant gastronomique à la Petite Pierre 15 Rue Principale, 67290 La Petite-Pierre https://www.liondor.com
Restaurant gastronomique de l'Hôtel des Vosges à la Petite Pierre 30 Rue Principale, 67290 La Petite-Pierre https://www.hotel-des-vosges.com
Logis Hôtel les Vosges
30 Rue Principale
Restaurant gastronomique de l'Hôtel des Vosges à la Petite Pierre 30 Rue Principale, 67290 La Petite-Pierre https://www.hotel-des-vosges.com
Restaurant Pizzeria à Diemeringen à 17 minutes du chalet Vous pouvez composer vos pizzas comme vous le souhaitez, vos soldes aussi et vos viandes ! 60 Grand Rue, 67430 Diemeringen https://www.lafringale67.fr
La Fringale
60 Grand Rue
Restaurant Pizzeria à Diemeringen à 17 minutes du chalet Vous pouvez composer vos pizzas comme vous le souhaitez, vos soldes aussi et vos viandes ! 60 Grand Rue, 67430 Diemeringen https://www.lafringale67.fr
Pizzeria excellente ! - à emporter uniquement ! - à Diemeringen à 17 minutes du chalet 41 Grand Rue, 67430 Diemeringen https://www.pefpizza.fr
Pef Pizza
41 Grand Rue
Pizzeria excellente ! - à emporter uniquement ! - à Diemeringen à 17 minutes du chalet 41 Grand Rue, 67430 Diemeringen https://www.pefpizza.fr
Restaurant traditionnel, buffet, plat du jour... à Diemeringen à 17 minutes du chalet 87 Grand Rue, 67430 Diemeringen http://lerelaisfleuri.e-monsite.com
Relais Fleuri
87 Grand Rue
Restaurant traditionnel, buffet, plat du jour... à Diemeringen à 17 minutes du chalet 87 Grand Rue, 67430 Diemeringen http://lerelaisfleuri.e-monsite.com
Saveurs d'Asie Restaurant asiatique à Diemeringen à 17 minutes du chalet 46 Grand'rue 67430 Diemeringen Tél. : 03 88 03 17 31 https://www.tripadvisor.fr/Restaurant_Review-g6819113-d8852979-Reviews-Saveurs_d_Asie-Diemeringen_Bas_Rhin_Grand_Est.html
46 Grand Rue
46 Grand Rue
Saveurs d'Asie Restaurant asiatique à Diemeringen à 17 minutes du chalet 46 Grand'rue 67430 Diemeringen Tél. : 03 88 03 17 31 https://www.tripadvisor.fr/Restaurant_Review-g6819113-d8852979-Reviews-Saveurs_d_Asie-Diemeringen_Bas_Rhin_Grand_Est.html

Lieux emblématiques

Château fort emblématique des Vosges du Nord, le Fleckenstein est un témoin puissant et majestueux de l’histoire du Saint-Empire germanique en Basse Alsace. Construit au XIIe siècle par les Empereurs Hohenstaufen, il est confié à la famille Fleckenstein qui le transforme en une forteresse imprenable largement troglodytique et surmontée d’un palais seigneurial. Il traverse ainsi six siècles d’histoire mouvementée jusqu’à son démantèlement par les troupes de Louis XIV vers 1680. Classé Monument Historique en 1898, il est ouvert à la visite depuis 1958. On y découvre une architecture militaire et une gestion de l’eau exemplaires, l’histoire de la saga familiale avec sa galerie des ancêtres et la montée à l’intérieur d’un rocher monumental est récompensée par un point de vue exceptionnel sur les Parcs naturels régionaux des Vosges du Nord et du Palatinat (Pfälzerwald). À NE PAS MANQUER !
58 Recomendado por los habitantes de la zona
Castillo de Fleckenstein
Lieu-dit Fleckenstein
58 Recomendado por los habitantes de la zona
Château fort emblématique des Vosges du Nord, le Fleckenstein est un témoin puissant et majestueux de l’histoire du Saint-Empire germanique en Basse Alsace. Construit au XIIe siècle par les Empereurs Hohenstaufen, il est confié à la famille Fleckenstein qui le transforme en une forteresse imprenable largement troglodytique et surmontée d’un palais seigneurial. Il traverse ainsi six siècles d’histoire mouvementée jusqu’à son démantèlement par les troupes de Louis XIV vers 1680. Classé Monument Historique en 1898, il est ouvert à la visite depuis 1958. On y découvre une architecture militaire et une gestion de l’eau exemplaires, l’histoire de la saga familiale avec sa galerie des ancêtres et la montée à l’intérieur d’un rocher monumental est récompensée par un point de vue exceptionnel sur les Parcs naturels régionaux des Vosges du Nord et du Palatinat (Pfälzerwald). À NE PAS MANQUER !
La Citadelle de Bitche, véritable vaisseau fortifié, veille sur l’horizon telle une sentinelle de pierre. Chef d’oeuvre de l’art militaire, la Citadelle est le plus important site historique du Pays de Bitche.
25 Recomendado por los habitantes de la zona
Citadel of Bitche
Rue des Tilleuls
25 Recomendado por los habitantes de la zona
La Citadelle de Bitche, véritable vaisseau fortifié, veille sur l’horizon telle une sentinelle de pierre. Chef d’oeuvre de l’art militaire, la Citadelle est le plus important site historique du Pays de Bitche.
Entourée de forêts profondes et dominée par d’imposantes parois de grès rose, Graufthal doit son origine à un couvent de Bénédictines déjà cité au XIIe siècle. À proximité des vestiges de l’abbaye, les maisons des rochers confèrent à ce site un charme particulier.
Les Maison des Rochers de Graufthal
22 Rue Principale Graufthal
Entourée de forêts profondes et dominée par d’imposantes parois de grès rose, Graufthal doit son origine à un couvent de Bénédictines déjà cité au XIIe siècle. À proximité des vestiges de l’abbaye, les maisons des rochers confèrent à ce site un charme particulier.
Ouvert dans le village où René Lalique a implanté sa manufacture en 1921, le musée présente l’ensemble de la création Lalique, en partant des bijoux Art Nouveau de la fin du XIXe siècle jusqu’au cristal actuel, en passant par une magnifique collection de flacons de parfum, d’objets des arts de la table, de dessins… Ce sont plus de 650 pièces d’exception à découvrir ! La manufacture Lalique ne se visite pas, mais des films et une table tactile permettent de suivre les étapes de fabrication d’un vase emblématique : le vase Bacchantes. Hommage est ainsi rendu aux hommes et aux femmes qui perpétuent les savoir-faire.
49 Recomendado por los habitantes de la zona
Museo Lalique
40 Rue du Hochberg
49 Recomendado por los habitantes de la zona
Ouvert dans le village où René Lalique a implanté sa manufacture en 1921, le musée présente l’ensemble de la création Lalique, en partant des bijoux Art Nouveau de la fin du XIXe siècle jusqu’au cristal actuel, en passant par une magnifique collection de flacons de parfum, d’objets des arts de la table, de dessins… Ce sont plus de 650 pièces d’exception à découvrir ! La manufacture Lalique ne se visite pas, mais des films et une table tactile permettent de suivre les étapes de fabrication d’un vase emblématique : le vase Bacchantes. Hommage est ainsi rendu aux hommes et aux femmes qui perpétuent les savoir-faire.
Le Simserhof offre une impressionnante vision de la Ligne Maginot. Vous vivrez son histoire au cours d’une visite d’environ 3 heures. Un film d’archives et un parcours spectacle à bord de véhicules automatisés vous relateront les origines et le destin tragique de ce fort, puis vous découvrirez les lieux de vie des soldats, véritable petite ville enfouie sous terre : le poste de commandement, la caserne, l’usine électrique, les cuisines, l’infirmerie, les sanitaires ainsi qu’une chambre de tir.
11 Recomendado por los habitantes de la zona
OUVRAGE SIMSERHOF
Rue André Maginot
11 Recomendado por los habitantes de la zona
Le Simserhof offre une impressionnante vision de la Ligne Maginot. Vous vivrez son histoire au cours d’une visite d’environ 3 heures. Un film d’archives et un parcours spectacle à bord de véhicules automatisés vous relateront les origines et le destin tragique de ce fort, puis vous découvrirez les lieux de vie des soldats, véritable petite ville enfouie sous terre : le poste de commandement, la caserne, l’usine électrique, les cuisines, l’infirmerie, les sanitaires ainsi qu’une chambre de tir.
La forteresse est un lieu privilégié d’encouragement à la création artistique. Le site est devenu en 2010 Centre d’Interprétation du Patrimoine (CIP), et est soutenu par le Conseil général du Bas-Rhin. Les vestiges de la forteresse font partie des plus beaux de la région. À visiter absolument ! Rue des Cochers, 67340 Lichtenberg
14 Recomendado por los habitantes de la zona
Château de Lichtenberg
Rue des Cochers
14 Recomendado por los habitantes de la zona
La forteresse est un lieu privilégié d’encouragement à la création artistique. Le site est devenu en 2010 Centre d’Interprétation du Patrimoine (CIP), et est soutenu par le Conseil général du Bas-Rhin. Les vestiges de la forteresse font partie des plus beaux de la région. À visiter absolument ! Rue des Cochers, 67340 Lichtenberg
Construits au XIIIe siècle, le château de La Petite Pierre et ses fortifications furent largement modernisés par Vauban en 1684. Le château était alors un point stratégique permettant le contrôle d’un passage entre l’Alsace et la Lorraine. Aujourd’hui, le Parc Naturel régional des Vosges du Nord y a installé son siège. A l’intérieur du château l’exposition permanente « L’aventure des Vosges du Nord » permet de découvrir l’histoire du château, les raisons du classement de la région en espace protégé, et ses objectifs. À découvrir !
Château de La Petite-Pierre
2 Pl. du Château
Construits au XIIIe siècle, le château de La Petite Pierre et ses fortifications furent largement modernisés par Vauban en 1684. Le château était alors un point stratégique permettant le contrôle d’un passage entre l’Alsace et la Lorraine. Aujourd’hui, le Parc Naturel régional des Vosges du Nord y a installé son siège. A l’intérieur du château l’exposition permanente « L’aventure des Vosges du Nord » permet de découvrir l’histoire du château, les raisons du classement de la région en espace protégé, et ses objectifs. À découvrir !
Strasbourg, ville incontournable à visiter... Le quartier de la Petite France, la cathédrale et son horloge astronomique, la place Kléber, le palais Rohan, etc.... Possibilité de rejoindre la gare de Strasbourg via les stations de Tieffenbach ou Diemeringen.
495 Recomendado por los habitantes de la zona
Catedral de Notre Dame de Estrasburgo
Place de la Cathédrale
495 Recomendado por los habitantes de la zona
Strasbourg, ville incontournable à visiter... Le quartier de la Petite France, la cathédrale et son horloge astronomique, la place Kléber, le palais Rohan, etc.... Possibilité de rejoindre la gare de Strasbourg via les stations de Tieffenbach ou Diemeringen.
Le rocher de l'Altschlossfelsen dont le nom à consonance germanique signifie "Rocher du Vieux Château", est accessible par le petit village de Roppeviller. Lorsque vous aurez atteint ce géant de grès, l'un des plus grands du Palatinat, vous aurez franchi la frontière allemande. Cette sublime barre rocheuse aux couleurs rougeâtres porte toutes les particularités géologiques des Vosges du Nord. Longue de près de 1 500 mètres, l'Altschlossfelsen est unique et ne vous laissera pas indifférent. Rue des rochers 57230 ROPPEVILLER https://www.tourisme-paysdebitche.fr/decouvertes/a-voir-aussi.html?titre=rocher-de-l-altschlossfelsen&fiche=853141257
14 Recomendado por los habitantes de la zona
Altschlossfelsen
14 Recomendado por los habitantes de la zona
Le rocher de l'Altschlossfelsen dont le nom à consonance germanique signifie "Rocher du Vieux Château", est accessible par le petit village de Roppeviller. Lorsque vous aurez atteint ce géant de grès, l'un des plus grands du Palatinat, vous aurez franchi la frontière allemande. Cette sublime barre rocheuse aux couleurs rougeâtres porte toutes les particularités géologiques des Vosges du Nord. Longue de près de 1 500 mètres, l'Altschlossfelsen est unique et ne vous laissera pas indifférent. Rue des rochers 57230 ROPPEVILLER https://www.tourisme-paysdebitche.fr/decouvertes/a-voir-aussi.html?titre=rocher-de-l-altschlossfelsen&fiche=853141257
Franchir la haute porte du Haut-Koenigsbourg, c’est plonger dans l’univers du Moyen Âge. L'unique château médiéval d'Alsace entièrement restauré. Un lieu unique à ne pas manquer ! Attention, ce château est à presque 2h du chalet mais il est magnifique ! Renseignez vous pour réserver avant. https://www.haut-koenigsbourg.fr/fr/
596 Recomendado por los habitantes de la zona
Castillo de Haut-Kœnigsbourg
D159
596 Recomendado por los habitantes de la zona
Franchir la haute porte du Haut-Koenigsbourg, c’est plonger dans l’univers du Moyen Âge. L'unique château médiéval d'Alsace entièrement restauré. Un lieu unique à ne pas manquer ! Attention, ce château est à presque 2h du chalet mais il est magnifique ! Renseignez vous pour réserver avant. https://www.haut-koenigsbourg.fr/fr/
Depuis l’époque romaine, Saverne est une ville de passage et de transit. De nombreux châteaux forts ont été édifiés au Moyen Âge sur ce lieu stratégique, parmi lesquels le château du Haut-Barr et celui du Greifenstein. La cité abrite de nombreux monuments comme les remparts médiévaux (visibles le long du square Latouche), l’église de la Nativité et sa tour-clocher du milieu du XIIe siècle, le cloître des Récollets du XIVe siècle, la Tour Cagliostro, la Maison Katz, la Tour du Télégraphe Chappe et le château des Rohan construit au XVIIIe siècle dans un style néoclassique. Il abrite aujourd’hui le musée d’art et d’histoire et le relais culturel de la ville. Au bord du canal, le parc du château est un lieu de promenade très apprécié. A 45 minutes en voiture du chalet environ. https://www.saverne.fr/sport-culture/offre-culturelle/chateau-des-rohan/
24 Recomendado por los habitantes de la zona
Rohan Castle
Place du Général de Gaulle
24 Recomendado por los habitantes de la zona
Depuis l’époque romaine, Saverne est une ville de passage et de transit. De nombreux châteaux forts ont été édifiés au Moyen Âge sur ce lieu stratégique, parmi lesquels le château du Haut-Barr et celui du Greifenstein. La cité abrite de nombreux monuments comme les remparts médiévaux (visibles le long du square Latouche), l’église de la Nativité et sa tour-clocher du milieu du XIIe siècle, le cloître des Récollets du XIVe siècle, la Tour Cagliostro, la Maison Katz, la Tour du Télégraphe Chappe et le château des Rohan construit au XVIIIe siècle dans un style néoclassique. Il abrite aujourd’hui le musée d’art et d’histoire et le relais culturel de la ville. Au bord du canal, le parc du château est un lieu de promenade très apprécié. A 45 minutes en voiture du chalet environ. https://www.saverne.fr/sport-culture/offre-culturelle/chateau-des-rohan/
Le Château de Lorentzen est une Wasserburg du XIVe siècle, château de plaine protégé jadis par un fossé alimenté en eau par l’Eichel. La grange (XVIIIe) et le moulin (XVIIIe) ouvrent une belle perspective sur le château. L’ensemble a été réhabilité en 2008. Le château est privé et habité, seuls les extérieurs sont accessibles. En revanche, les dépendances sont ouvertes au public. La grange dîmière renferme l’exposition « Secrets de Paysages » et l’Office de Tourisme de l’Alsace Bossue. Le moulin castral a été transformé en espace d’hébergement et de restauration pour les groupes. A 20 minutes environ du chalet. https://www.alsace-bossue.fr/grange-aux-paysages
Château de Lorentzen
Le Château de Lorentzen est une Wasserburg du XIVe siècle, château de plaine protégé jadis par un fossé alimenté en eau par l’Eichel. La grange (XVIIIe) et le moulin (XVIIIe) ouvrent une belle perspective sur le château. L’ensemble a été réhabilité en 2008. Le château est privé et habité, seuls les extérieurs sont accessibles. En revanche, les dépendances sont ouvertes au public. La grange dîmière renferme l’exposition « Secrets de Paysages » et l’Office de Tourisme de l’Alsace Bossue. Le moulin castral a été transformé en espace d’hébergement et de restauration pour les groupes. A 20 minutes environ du chalet. https://www.alsace-bossue.fr/grange-aux-paysages

Transport

La gare la plus proche - Tieffenbach/Struth 12 minutes de route environ au départ du chalet - Source : GoogleMaps Pour rejoindre Strasbourg par exemple... Vous trouverez les fiches d'horaires ici : https://www.ter.sncf.com/grand-est/depliant/recherche
Tieffenbach-Struth station
La gare la plus proche - Tieffenbach/Struth 12 minutes de route environ au départ du chalet - Source : GoogleMaps Pour rejoindre Strasbourg par exemple... Vous trouverez les fiches d'horaires ici : https://www.ter.sncf.com/grand-est/depliant/recherche
La 2ème gare la plus proche - Diemeringen 17 minutes de route environ au départ du chalet - Source : GoogleMaps Pour rejoindre Strasbourg par exemple... Vous trouverez les fiches d'horaires ici : https://www.ter.sncf.com/grand-est/depliant/recherche
Gare de Diemeringen
La 2ème gare la plus proche - Diemeringen 17 minutes de route environ au départ du chalet - Source : GoogleMaps Pour rejoindre Strasbourg par exemple... Vous trouverez les fiches d'horaires ici : https://www.ter.sncf.com/grand-est/depliant/recherche

Loisirs

Découvrez le karting dans un site naturel unique en Moselle. Située à Meisenthal, en Moselle, notre circuit vous accueille pour vous faire découvrir les joies du karting au sein d’un parc naturel et exceptionnel. En famille ou entre amis, venez partager un moment fort en émotions et en sensations. https://www.karting-meisenthal.com/pole-karting
Circuit Karting et Auto Meisenthal
Rue du Moulin
Découvrez le karting dans un site naturel unique en Moselle. Située à Meisenthal, en Moselle, notre circuit vous accueille pour vous faire découvrir les joies du karting au sein d’un parc naturel et exceptionnel. En famille ou entre amis, venez partager un moment fort en émotions et en sensations. https://www.karting-meisenthal.com/pole-karting
Base de loisirs de l’étang de Hanau L’étang de Hanau, au coeur du Parc naturel régional des Vosges du Nord, est un site touristique très apprécié des visiteurs, qui le fréquentent autant pour le délassement qu’il procure que pour ses richesses naturelles environnantes. Entouré d’un écrin de verdure et dominé par les ruines magnifiques d’un château médiéval se mirant dans ses eaux tranquilles, l’étang de Hanau s’étend sur 18 hectares. Sur place, on peut y trouver un hôtel restaurant, un salon de thé/discothèque, un camping, un point d’accueil et de renseignements touristiques, des barques et pédalos, un sentier botanique, des aires de pique-nique et de nombreux sentiers balisés en forêt pour la randonnée pédestre et le VTT. Sur les abords de l’étang, un camping deux étoiles de 7 hectares a été aménagé, idéal pour tous les amoureux de la nature. A environ 40 minutes du chalet. http://www.philippsbourg.fr/page39-7-la-baignade.html
6 Recomendado por los habitantes de la zona
Étang de Hanau
6 Recomendado por los habitantes de la zona
Base de loisirs de l’étang de Hanau L’étang de Hanau, au coeur du Parc naturel régional des Vosges du Nord, est un site touristique très apprécié des visiteurs, qui le fréquentent autant pour le délassement qu’il procure que pour ses richesses naturelles environnantes. Entouré d’un écrin de verdure et dominé par les ruines magnifiques d’un château médiéval se mirant dans ses eaux tranquilles, l’étang de Hanau s’étend sur 18 hectares. Sur place, on peut y trouver un hôtel restaurant, un salon de thé/discothèque, un camping, un point d’accueil et de renseignements touristiques, des barques et pédalos, un sentier botanique, des aires de pique-nique et de nombreux sentiers balisés en forêt pour la randonnée pédestre et le VTT. Sur les abords de l’étang, un camping deux étoiles de 7 hectares a été aménagé, idéal pour tous les amoureux de la nature. A environ 40 minutes du chalet. http://www.philippsbourg.fr/page39-7-la-baignade.html
Base de loisirs de l’étang de Ramstein-Plage Située dans la vallée de la Zinsel, au coeur du village de Baerenthal classé Station Verte, la base de loisirs de Ramstein-Plage propose de nombreux équipements : un étang de baignade d’une superficie de 2 hectares (surveillé en juillet et août), une aire de pique-nique, un terrain de beach-volley, un terrain de tennis, un boulodrome ainsi que des aires de jeux pour les plus petits. Accolé au terrain de camping, classé 3 étoiles, de nombreux sentiers balisés pour de petites ou plus grandes promenades, agrémenteront le séjour des amateurs de randonnées pédestres. A environ 36 minutes du chalet. Rue de Ramstein 57230 - Baerenthal https://www.tourisme-paysdebitche.fr/loisirs/etangs-de-promenade-de-peche-et-de-baignade.html?titre=etang-ramstein-plage-et-sa-base-de-loisirs&fiche=853141043
Étang de Baerenthal
Base de loisirs de l’étang de Ramstein-Plage Située dans la vallée de la Zinsel, au coeur du village de Baerenthal classé Station Verte, la base de loisirs de Ramstein-Plage propose de nombreux équipements : un étang de baignade d’une superficie de 2 hectares (surveillé en juillet et août), une aire de pique-nique, un terrain de beach-volley, un terrain de tennis, un boulodrome ainsi que des aires de jeux pour les plus petits. Accolé au terrain de camping, classé 3 étoiles, de nombreux sentiers balisés pour de petites ou plus grandes promenades, agrémenteront le séjour des amateurs de randonnées pédestres. A environ 36 minutes du chalet. Rue de Ramstein 57230 - Baerenthal https://www.tourisme-paysdebitche.fr/loisirs/etangs-de-promenade-de-peche-et-de-baignade.html?titre=etang-ramstein-plage-et-sa-base-de-loisirs&fiche=853141043
Didiland – parc d’attractions Sur quelques 7 hectares, le parc d’attractions Didiland propose plus de 35 attractions pour les petits et les plus grands, parmi lesquelles le drakkar, le bateau pirate, les éléphants volants, le rafting, la chenille, les montgolfières, le cinéma 7D… pour faire le plein de sensations en famille ! Nouveautés 2018 : l’Apollo Side-Cars et le Baby Flum. 1 route de Gunstett 67360 - Morsbronn-les-Bains
40 Recomendado por los habitantes de la zona
Didiland
1 Rte de Gunstett
40 Recomendado por los habitantes de la zona
Didiland – parc d’attractions Sur quelques 7 hectares, le parc d’attractions Didiland propose plus de 35 attractions pour les petits et les plus grands, parmi lesquelles le drakkar, le bateau pirate, les éléphants volants, le rafting, la chenille, les montgolfières, le cinéma 7D… pour faire le plein de sensations en famille ! Nouveautés 2018 : l’Apollo Side-Cars et le Baby Flum. 1 route de Gunstett 67360 - Morsbronn-les-Bains
Mini-Golf Au coeur du parc récréatif de Niederbronn-les-Bains, venez découvrir les 18 trous du golf sur pistes. Situé entre le jardin des Anglais et le ruisseau du Falkensteinerbach, le long de l’avenue de la Libération, le golf sur pistes attire des amateurs de ce sport convivial praticable à tous les âges. Le lieu est aussi un endroit où il fait bon se promener en profitant de l’air pur, de la tranquillité et de l’animation bon enfant qui y règne. Les non golfeurs ne sont pas oubliés : pour les tous petits, des agrès de jeu et des balançoires sont à disposition. Avenue de la libération 67110 - Niederbronn-les-Bains https://www.niederbronn.com/a-voir-a-faire/loisirs-et-sports/F219000928_golf-sur-piste-18-trous-niederbronn-les-bains.html
Mini Golf Park
14 Avenue de la Libération
Mini-Golf Au coeur du parc récréatif de Niederbronn-les-Bains, venez découvrir les 18 trous du golf sur pistes. Situé entre le jardin des Anglais et le ruisseau du Falkensteinerbach, le long de l’avenue de la Libération, le golf sur pistes attire des amateurs de ce sport convivial praticable à tous les âges. Le lieu est aussi un endroit où il fait bon se promener en profitant de l’air pur, de la tranquillité et de l’animation bon enfant qui y règne. Les non golfeurs ne sont pas oubliés : pour les tous petits, des agrès de jeu et des balançoires sont à disposition. Avenue de la libération 67110 - Niederbronn-les-Bains https://www.niederbronn.com/a-voir-a-faire/loisirs-et-sports/F219000928_golf-sur-piste-18-trous-niederbronn-les-bains.html
Royal Palace Music-Hall Dans un village d’à peine 600 habitants, le troisième plus important cabaret de France accueillant près de 200 000 clients par an. Kirrwiller doit sa renommée internationale à cet établissement exceptionnel ! 20 rue de Hochfelden 67330 - Kirrwiller https://royal-palace.com
49 Recomendado por los habitantes de la zona
Royal Palace
20 Rue de Hochfelden
49 Recomendado por los habitantes de la zona
Royal Palace Music-Hall Dans un village d’à peine 600 habitants, le troisième plus important cabaret de France accueillant près de 200 000 clients par an. Kirrwiller doit sa renommée internationale à cet établissement exceptionnel ! 20 rue de Hochfelden 67330 - Kirrwiller https://royal-palace.com
https://www.golf-bitche.com
Golf de Bitche
22A Rue des Prés
https://www.golf-bitche.com
Vestiges gallo-romains de Mackwiller rue de l'Ecole 67430 Mackwiller
Vestiges Gallo-romains
Vestiges gallo-romains de Mackwiller rue de l'Ecole 67430 Mackwiller
A un peu plus de 30 minutes de route du chalet, faites un safari au milieu des bisons ! http://ranchdesbisons.com Toutes les informations ici : http://ranchdesbisons.com
Ranch Bisons Safari
Judenhoff
A un peu plus de 30 minutes de route du chalet, faites un safari au milieu des bisons ! http://ranchdesbisons.com Toutes les informations ici : http://ranchdesbisons.com
ZOO, parc animalier à 52 minutes du chalet ! Route de Sainte-Croix, 57810 Rhodes https://parcsaintecroix.com
93 Recomendado por los habitantes de la zona
Parque animal de Sainte-Croix
Route de Sainte-Croix
93 Recomendado por los habitantes de la zona
ZOO, parc animalier à 52 minutes du chalet ! Route de Sainte-Croix, 57810 Rhodes https://parcsaintecroix.com
Faites un tour en vélorail ! En partant du site de l’ancienne « beurrerie de Drulingen », plongez en pleine nature après seulement 500m d’effort ! Sorti de la forêt du Sitterwald, le parcours suit la rivière « l’Isch » à travers la plaine riche en paysages. Après la traversée du village de Weyer, la ligne quitte le département du Bas Rhin pour s’enfoncer dans un paysage de bocages uniques et préservés. Après quelques ultimes coups de pédale, vous serez sur le point culminant de la ligne qu’on appelait autrefois la « Geissbocksbahn » (Le chemin de fer des chèvres…) A 23 minutes du chalet environ. Attention, il faut réserver avant ! https://lesaulnoisdrails.fr/velorail-du-pays-secret/
VELORAIL DU PAYS SECRET
6 Rue de Weyer
Faites un tour en vélorail ! En partant du site de l’ancienne « beurrerie de Drulingen », plongez en pleine nature après seulement 500m d’effort ! Sorti de la forêt du Sitterwald, le parcours suit la rivière « l’Isch » à travers la plaine riche en paysages. Après la traversée du village de Weyer, la ligne quitte le département du Bas Rhin pour s’enfoncer dans un paysage de bocages uniques et préservés. Après quelques ultimes coups de pédale, vous serez sur le point culminant de la ligne qu’on appelait autrefois la « Geissbocksbahn » (Le chemin de fer des chèvres…) A 23 minutes du chalet environ. Attention, il faut réserver avant ! https://lesaulnoisdrails.fr/velorail-du-pays-secret/
Le très beau jardin botanique de Saverne, d’une superficie de 3 hectares, vous offre un tour du monde des végétaux. A votre rythme et selon vos attentes, parcourez ses sentiers et découvrez les noms des plantes par leurs étiquettes. Nous proposons aux groupes des visites guidées générales ou thématiques – réservation obligatoire. La visite guidée dure environ 1 heure à 2 heures selon l’intérêt des participants. A environ 40 minutes en voiture du chalet. http://www.jardin-botanique-saverne.eu
7 Recomendado por los habitantes de la zona
du col de Saverne Botanical Garden
7 Recomendado por los habitantes de la zona
Le très beau jardin botanique de Saverne, d’une superficie de 3 hectares, vous offre un tour du monde des végétaux. A votre rythme et selon vos attentes, parcourez ses sentiers et découvrez les noms des plantes par leurs étiquettes. Nous proposons aux groupes des visites guidées générales ou thématiques – réservation obligatoire. La visite guidée dure environ 1 heure à 2 heures selon l’intérêt des participants. A environ 40 minutes en voiture du chalet. http://www.jardin-botanique-saverne.eu
Bien plus qu’un musée, le Centre d’Interprétation du Patrimoine – La Villa est un lieu culturel moderne imaginé comme une invitation à découvrir le patrimoine de l’Alsace Bossue grâce à un parcours vivant et interactif. A 20 minutes du chalet environ. www.cip-lavilla.fr
La villa gallo-romaine du Gurtelbach
Bien plus qu’un musée, le Centre d’Interprétation du Patrimoine – La Villa est un lieu culturel moderne imaginé comme une invitation à découvrir le patrimoine de l’Alsace Bossue grâce à un parcours vivant et interactif. A 20 minutes du chalet environ. www.cip-lavilla.fr
Découvrez la rivière de la Sarre, son histoire, son patrimoine et sa richesse naturelle, lors de paisibles balades au fil de l'eau, en barques à fond plat. Sur réservation uniquement ( 48h à l'avance ) au 03 88 00 40 39. Durée : 2h environ. Jusqu'à 3 départs par jour. Cette sortie ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans (ou moins de 10 kg). Animaux et poussettes non acceptés. A 30 minutes du chalet environ. https://www.tripadvisor.fr/Attraction_Review-g7067697-d7065400-Reviews-Decouverte_de_la_Sarre_en_Barques-Sarrewerden_Bas_Rhin_Grand_Est.html
Balade en barque sur la Sarre
17 Rue des Comtes de Nassau
Découvrez la rivière de la Sarre, son histoire, son patrimoine et sa richesse naturelle, lors de paisibles balades au fil de l'eau, en barques à fond plat. Sur réservation uniquement ( 48h à l'avance ) au 03 88 00 40 39. Durée : 2h environ. Jusqu'à 3 départs par jour. Cette sortie ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans (ou moins de 10 kg). Animaux et poussettes non acceptés. A 30 minutes du chalet environ. https://www.tripadvisor.fr/Attraction_Review-g7067697-d7065400-Reviews-Decouverte_de_la_Sarre_en_Barques-Sarrewerden_Bas_Rhin_Grand_Est.html
Piscine de plein air à Ingwiller A environ 30 minutes du chalet. https://www.guide-piscine.fr/bas-rhin/piscine-de-plein-air-a-ingwiller-2400_P
Piscine de Plein Air
20 Rue de la Piscine
Piscine de plein air à Ingwiller A environ 30 minutes du chalet. https://www.guide-piscine.fr/bas-rhin/piscine-de-plein-air-a-ingwiller-2400_P
Centre aquatique Hanautic - piscine à Bouxwiller https://piscines.hanau-lapetitepierre.alsace A 38 minutes du chalet environ.
Centre aquatique Hanautic
Route de Babenhausen
Centre aquatique Hanautic - piscine à Bouxwiller https://piscines.hanau-lapetitepierre.alsace A 38 minutes du chalet environ.
Une destination d'excursion attractive. Au printemps 2021, le Chemin des Cimes Alsace ouvrira ses portes à Drachenbronn, en France. Avec un sentier de 1 050 mètres au total et une tour d’une hauteur d'environ 29 mètres, ce projet s'intégrera parfaitement à la nature. La tour panoramique, qui est l'un des points les plus élevés des contreforts des Vosges, offrira une vue unique à 360° sur la plaine du Rhin, la Forêt-Noire et les Vosges du Nord. Plusieurs stations de découvertes et d’informations ainsi qu'un toboggan à l'intérieur de la tour proposent aux visiteurs distraction et divertissement. En outre, un bâtiment d'accueil, une boutique souvenirs, un restaurant avec jardin d'hiver et terrasse seront construits. Un train navette gratuit, circulera du grand parking jusqu'à l'entrée du Chemin des Cimes. Cette offre fait du Chemin des Cimes une destination attractive pour les excursions. • longueur totale : 1050 m • longueur sans la rampe : 625 m • la rampe de la tour : 425 m • hauteur de la tour : 29 m • hauteur du chemin : jusqu’à 23 mètres • pente maximale de 6% • longueur du toboggan : 75 mètres à l'intérieur de la tour Chemin des Cimes Alsace 1 Route de la BA 901 67160 Drachenbronn A environ 1h15 du chalet en voiture ! Attention, le toboggan est fermé en cas de pluie !!! https://www.chemindescimes-alsace.fr/fr/alsace/
24 Recomendado por los habitantes de la zona
Chemin des Cimes Alsace
Schoenenbourg
24 Recomendado por los habitantes de la zona
Une destination d'excursion attractive. Au printemps 2021, le Chemin des Cimes Alsace ouvrira ses portes à Drachenbronn, en France. Avec un sentier de 1 050 mètres au total et une tour d’une hauteur d'environ 29 mètres, ce projet s'intégrera parfaitement à la nature. La tour panoramique, qui est l'un des points les plus élevés des contreforts des Vosges, offrira une vue unique à 360° sur la plaine du Rhin, la Forêt-Noire et les Vosges du Nord. Plusieurs stations de découvertes et d’informations ainsi qu'un toboggan à l'intérieur de la tour proposent aux visiteurs distraction et divertissement. En outre, un bâtiment d'accueil, une boutique souvenirs, un restaurant avec jardin d'hiver et terrasse seront construits. Un train navette gratuit, circulera du grand parking jusqu'à l'entrée du Chemin des Cimes. Cette offre fait du Chemin des Cimes une destination attractive pour les excursions. • longueur totale : 1050 m • longueur sans la rampe : 625 m • la rampe de la tour : 425 m • hauteur de la tour : 29 m • hauteur du chemin : jusqu’à 23 mètres • pente maximale de 6% • longueur du toboggan : 75 mètres à l'intérieur de la tour Chemin des Cimes Alsace 1 Route de la BA 901 67160 Drachenbronn A environ 1h15 du chalet en voiture ! Attention, le toboggan est fermé en cas de pluie !!! https://www.chemindescimes-alsace.fr/fr/alsace/
Location de vélos à Waldhambach et La Petite Pierre Respectivement à environ 12 minutes et 20 minutes du chalet en voiture. Loc'Bike&Trot vous propose de la location vélo, homme, femme et enfant, avec tout l'équipement nécessaire. Les vélos sont des modèles de 2020, de la marque TREK. https://www.facebook.com/LocationLocBike/
Loc'Bike
62 Rue du Grunewald
Location de vélos à Waldhambach et La Petite Pierre Respectivement à environ 12 minutes et 20 minutes du chalet en voiture. Loc'Bike&Trot vous propose de la location vélo, homme, femme et enfant, avec tout l'équipement nécessaire. Les vélos sont des modèles de 2020, de la marque TREK. https://www.facebook.com/LocationLocBike/

Pratique

Grande surface, station essence et laverie automatique 24/24 ! A Diemeringen à 17 minutes du chalet en voiture... Rue Paul Paray, 67430 Diemeringen
Super U et Drive
Rue Paul Paray
Grande surface, station essence et laverie automatique 24/24 ! A Diemeringen à 17 minutes du chalet en voiture... Rue Paul Paray, 67430 Diemeringen
Boucherie à Diemeringen à 17 minutes du chalet 57 Grand Rue, 67430 Diemeringen https://www.gangloff-traiteur.com/page/2-nos-boutiques/2-magasin-de-diemeringen
Gangloff Patrick
14a Rue des Remparts
Boucherie à Diemeringen à 17 minutes du chalet 57 Grand Rue, 67430 Diemeringen https://www.gangloff-traiteur.com/page/2-nos-boutiques/2-magasin-de-diemeringen
Garage automobile à Diemeringen à 17 minutes du chalet 115 Grand Rue, 67430 Diemeringen https://www.points.fr/centre/pneus-weiss-diemeringen/
Point S Auto Centre
115 Grand Rue
Garage automobile à Diemeringen à 17 minutes du chalet 115 Grand Rue, 67430 Diemeringen https://www.points.fr/centre/pneus-weiss-diemeringen/
Pharmacie à Diemeringen à 17 minutes du chalet 51 Grand Rue, 67430 Diemeringen https://www.pharmacie-diemeringen.fr
Pharmacie et matériel médical de Diemeringen
61 Grand Rue
Pharmacie à Diemeringen à 17 minutes du chalet 51 Grand Rue, 67430 Diemeringen https://www.pharmacie-diemeringen.fr
Magasin de produits bios, légumes, huiles essentielles, etc... à Diemeringen à 17 minutes du chalet 53 grand rue, 67430 Diemeringen https://biodiem.fr
Bio'Diem
53 Grand Rue
Magasin de produits bios, légumes, huiles essentielles, etc... à Diemeringen à 17 minutes du chalet 53 grand rue, 67430 Diemeringen https://biodiem.fr
La boulangerie la plus proche du chalet ! A 12 minutes environ. 67, rue Principale 67290 TIEFFENBACH Tel. : 03.88.01.56.31 Mail : pascal-wolff@wanadoo.fr https://www.tieffenbach.fr/Economie.php?page=7 Horaires habituelles à vérifier par vos soins... lundi : 05:30 - 12:00, 15:00 - 18:00 mardi : 05:30 - 12:00, 15:00 - 18:00 mercredi : 05:30 - 12:00 jeudi : 05:30 - 12:00, 15:00 - 18:00 vendredi : 05:30 - 12:00, 15:00 - 18:00 samedi : 06:00 - 16:00 dimanche : FERMÉ
AUX MILLE IDEES Wolff Pascal
67 Rue Principale
La boulangerie la plus proche du chalet ! A 12 minutes environ. 67, rue Principale 67290 TIEFFENBACH Tel. : 03.88.01.56.31 Mail : pascal-wolff@wanadoo.fr https://www.tieffenbach.fr/Economie.php?page=7 Horaires habituelles à vérifier par vos soins... lundi : 05:30 - 12:00, 15:00 - 18:00 mardi : 05:30 - 12:00, 15:00 - 18:00 mercredi : 05:30 - 12:00 jeudi : 05:30 - 12:00, 15:00 - 18:00 vendredi : 05:30 - 12:00, 15:00 - 18:00 samedi : 06:00 - 16:00 dimanche : FERMÉ
Alimentation générale - Produits locaux - Dépôt de pain Terrasse - Évènements - Cadeaux et paniers Au plus proche du chalet, à 5/6 minutes environ... Horaires habituelles à vérifier par vos soins : lundi : 06:30 - 12:15 mardi : 06:30 - 12:30, 13:00 - 18:30 mercredi : FERMÉ jeudi : 06:30 - 12:30, 15:30 - 18:30 vendredi : 06:30 - 12:30, 15:30 - 18:30 samedi : 06:30 - 12:30 dimanche : FERMÉ https://epicentre67.tumblr.com
L'EPICENTRE
2 Rue Principale
Alimentation générale - Produits locaux - Dépôt de pain Terrasse - Évènements - Cadeaux et paniers Au plus proche du chalet, à 5/6 minutes environ... Horaires habituelles à vérifier par vos soins : lundi : 06:30 - 12:15 mardi : 06:30 - 12:30, 13:00 - 18:30 mercredi : FERMÉ jeudi : 06:30 - 12:30, 15:30 - 18:30 vendredi : 06:30 - 12:30, 15:30 - 18:30 samedi : 06:30 - 12:30 dimanche : FERMÉ https://epicentre67.tumblr.com
Le bar - café incontournable de la Petite Pierre ! Le repère des motards de la région... Pour boire une bonne bière et autres !
Bar Le Tivoli
65 Rue Principale
Le bar - café incontournable de la Petite Pierre ! Le repère des motards de la région... Pour boire une bonne bière et autres !
Centre hospitalier de Saverne - Hôpital A 45 minutes du chalet, c'est l'hôpital le plus proche ! 03 88 71 67 67
Hospital Center Sainte-Catherine
19 Côte de Saverne
Centre hospitalier de Saverne - Hôpital A 45 minutes du chalet, c'est l'hôpital le plus proche ! 03 88 71 67 67
La banque la plus proche à Diemeringen avec un distributeur extérieur. D'autres banques sont disponibles dans la ville. A 17 minutes du chalet.
Crédit Mutuel
36 Grand Rue
La banque la plus proche à Diemeringen avec un distributeur extérieur. D'autres banques sont disponibles dans la ville. A 17 minutes du chalet.

Consejos para la ciudad

No te pierdas

Le site web du Parc naturel régional des Vosges du Nord

Tout pour découvrir la région ! Agenda des manifestations à venir, etc... https://www.parc-vosges-nord.fr
No te pierdas

Découvrir la région en vélo !

Vous trouverez sur ce site les nombreux circuits vélo à découvrir autour du chalet ! Pour chaque circuit, vous pourrez télécharger un PDF qui récapitule chaque étape. https://www.alsace-bossue.net/velo.html