Estas páginas de información pueden ayudarte a conocer algunas de las leyes y los requisitos de registro que pueden aplicarse a tus experiencias en Airbnb. Estas páginas incluyen resumen de algunas de las normas que pueden aplicarse a diferentes tipos de actividades y contienen enlaces a recursos gubernamentales que pueden resultar útiles.
Ten en cuenta que estas páginas informativas no son exhaustivas y no representan ninguna asesoría legal. Si tienes dudas sobre cómo se aplica la legislación local o esta información en tu caso o a la experiencia que ofreces, te recomendamos que consultes las fuentes oficiales o busques asesoramiento legal.
Ten en cuenta que no actualizamos esta información en tiempo real, por lo que debes confirmar que la legislación o los procedimientos no han cambiado recientemente.*
¿Cuándo es probable que se considere que lleva a cabo un negocio turístico u opero como guía turístico regulado en China?
Es probable que se considere que llevas a cabo un negocio turístico en China en virtud de la Ley de Turismo si «organizas actividades turísticas para viajes, vacaciones u otras actividades de ocio en China y organizas dichas actividades desde China hasta el extranjero y prestas los servicios pertinentes».
También puede ser considerado un guía turístico regulado si ofreces orientación, explicación u otros servicios turísticos pertinentes. En la práctica, si ofreces una experiencia en cualquier lugar histórico o famoso donde se pueda cobrar una tarifa de entrada, es muy probable que seas visto como un guía turístico regulado y tendrás que obtener una licencia de guía turístico.
Hay algunos ejemplos de cuándo es probable que se considere que actúa como guía turístico regulado:
Estos son algunos ejemplos de cuándo no es probable que se considere que actúa como guía turístico regulado:
¿Qué pasa si se considera que estoy llevando a cabo un negocio turístico en China? ¿Es necesario obtener una agencia de viajes o una licencia de guía turístico? Como hago?
Sí.
Para obtener más información sobre el permiso de la agencia de viajes, consulta las disposiciones pertinentes de los departamentos de turismo competentes en tu provincia y ciudad. Puedes encontrar un enlace al sitio web del gobierno de turismo local en la parte inferior del sitio web de la Administración Nacional de Turismo.
Para obtener una licencia de guía turístico, debes tener en cuenta que tendrás que pasar la Prueba de Calificación del Tour Nacional (los temas incluyen la historia china, las leyes relacionadas con el turismo, la investigación turística y la arquitectura antigua). Para conocer los requisitos legales adicionales para obtener la licencia de guía turístico, consulta las medidas de gestión de directrices de la Administración Nacional de Turismo y el programa piloto de guías turísticos independientes aplicables en algunos lugares (a partir de 2016, la Administración Nacional de Turismo ha estado probando guías turísticos independientes en Jiangsu, Zhejiang, Shanghái, Sanya en Hainan y Chengdu en Sichuan. En cuanto a los requisitos específicos de implementación, te recomendamos que consultes la oficina de turismo local correspondiente).
Después de haber obtenido una licencia de guía turístico de una provincia, pero planeas practicar en otra provincia, asegúrate de que has obtenido la aprobación de las autoridades pertinentes de la provincia donde realmente practicas.
Con respecto a la información operativa específica de la solicitud de licencia de agencia de viajes y guía turístico, te sugerimos que consultes a las autoridades locales y a las organizaciones de la industria turística locales para garantizar que cumplas con las leyes y normativas pertinentes.
¿Qué ocurre si estoy registrado como negocio turístico? ¿Tengo que contratar a un guía turístico/trabajador turístico con licencia?
Si eres un negocio turístico registrado, debes contratar a un guía turístico con licencia. De lo contrario, debes ser un guía turístico con licencia.
Debes tener en cuenta que un negocio de turismo registrado que contrata a un guía turístico sin licencia o un trabajador turístico con el fin de proporcionar servicios de interpretación o guía puede enfrentar penalizaciones de 20.000 RMB a 100 000 RMB.
¿Debería pensar algo más?
Si tu experiencia incluye otras actividades (por ejemplo, servir o proporcionar alimentos o alcohol, o proporcionar transporte), echa un vistazo a nuestras otras secciones de información para determinar si se pueden aplicar otras normas a tu actividad.
*Airbnb no se hace responsable de la fiabilidad o exactitud de la información contenida en cualquier enlace a sitios de terceros (incluidos los enlaces a la legislación y normativa).